Xinyitong will concentrate
on what we do best allowing you to do what
you do best. Offering translation and
desktop publishing for Chinese, and through
our partner true Chinese printing expertise.
This means you can give us a source document
and have it returned translated, typeset and
printed ready for its target market.
We provide Chinese
translation services to or from many
languages for some of the world's best known
companies. We are in an exclusive position
to deal with any types of Chinese
translation projects you may have.
Industries and
Solutions
Industries
Manufacturing, Financial,
Chemical / Pharmaceutical, Healthcare,
Government, Public Sector, Design &
Advertising, IT Hardware & Software,
Games & Multimedia,
For Business
Technical Translation,
Marketing Translation, Employee Handbooks,
Document Translation, Website Translation
For Individuals
Personal Letters
More …
Chinese Desktop
Publishing (DTP)
Xinyitong can accept all
file types and deliver ready to publish
files where required. Translated data can be
designed for both on-line and off-line
publishing utilizing SGML, XML and PDF
formats.
Additionally, we support
most commercial authoring and design
applications on both PC and Macintosh
platforms including but not limited to:
• Microsoft Word
• Adobe Acrobat
• Adobe FrameMaker
• Adobe Illustrator
• Adobe PageMaker
• Adobe Photoshop
• Corel Draw
• Corel Ventura
• Macromedia Freehand
• Macromedia Dreamweaver
• Macromedia Fireworks
• Macromedia Flash
• Quark Xpress
Chinese Localization
We provide GB (Simplified
Chinese) and Big Five (Traditional Chinese)
files for software or website localization .
Chinese Language
Interpreting Services
On interpreting projects, we
will determine the number of interpreters
required, what kind of interpreters, and the
equipment you may need. We also encourage
you to provide us with background material
before the project starts to ensure that our
interpreters can prepare in advance.
Wide range of Chinese
specialty and industry translators
ChineseTranslation progress
reports available accessible directly and
on-line
Translation memory to save
you time and money in the future
Specialist industry Chinese
translators
With a large network of
in-country, bilingual Chinese translators,
Xinyitong can respond quickly and
effectively to your Chinese language
translation needs. Xinyitong's Chinese
translation teams are professional linguists
performing translation from English to
Chinese and Chinese to English for a range
of documents in various industries
including:
• General
Documents
• Legal Documents
• Marketing Material
• Websites
• Manuals
• Contracts
• Automotive
• Defense
• Desk-Top Publishing
• E-Learning
• Finance
• Medical
• Multimedia
• Software
• Technical
• Tourism
• Telecommunications, etc.
• Aerospace Translation
• Automotive Translation
• Defense Translation
• Energy & Power Translation
• Finance Translation
• Gaming Translation
• Government Translation
• Legal Translation
• Medical Translation
• Religion Translation
• Telecommunications Translation
• Tourism Translation
