Xinyitong は上海外国語大学の優秀な教師と海外帰国者が共同で出資し2002年に設立しました。当初、主に世界の500社あまりの企業に国際会議の同時通訳を提供するサービスや、専門的な内容の語学レッスンサービスを行っていました。また、スタートラインの高さ、専門的分野に対する強み、良好なサービスが多くのお客様からの高い評価を得ました。
上海の国際化が絶え間なく続くなか、通訳・翻訳サービス、語学レッスンに対するニーズも増えてまいりました。弊社も、このすさまじい速さで発展するレールに飛び乗り、現在までに欧米部、日本部、トレーニング部、IT及び関連技術部を設け、3年というわずかな期間の間で当初3人しかいなかった職員も今では10倍の30人にまで増えました。また、海外のお客様に弊社のサービスを提供すべく2006年3月に香港支社を設立しました。香港支社では主に海外のお客様にサービスを提供しております。
ここ数年で日進月歩に進むIT技術を背景に、弊社代表者は伝統的な翻訳作業にIT技術を取り入れることによって、将来、翻訳業界の更なる発展が望めるのではないかと考えました。今後も中国翻訳業界の中で牽引的企業として存在し続ける為、多くの労力と物資を費やして先進の翻訳管理システムを開発し、また、中国翻訳業界の革命的な変革を推し進める為日々努力しております。
弊社は2006年初め、中国2005年十大翻訳ブランドの称号を得ました。北京人民大会堂で中央政府代表と直接お会いし、弊社の実績を再確認しただけでなく、共に働く職員が一丸となって努力してきた成果がここに評されたのだと感じました。弊社は今まで通り誠心誠意業務にあたり、中国翻訳業十大ブランドの一社として、中国の翻訳業の発展に力を注ぎたいと思っております。