当前位置：翻译公司|
上海翻译公司|北京翻译公司
>
翻译-北京翻译服务提供商----新译通翻译公司设北京翻译公司和上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译
延吉文化
延吉市是吉林省延边朝鲜族自治州首府，全州政治、经济和文化中心和具有沿边特点的开放城市，是图们江地区大"金三角"三个支撑点(延吉、清津、海参崴)之一。全市幅员面积1350平方公里，现有人口34．3万，其中朝鲜族占59．5％。
改革开放以来，延吉的投资环境不断得到改善。全市的经济实力，城市面貌以及社会生活等领域都实现了历史性的跨越。
1994年，全市实现国内生产总值22．2亿元，财政收入4．74亿元，是东北第一个跨人1987年财政收入超亿元的县级市，第三产业增加值10．8亿元，占国内生产总值的48．5％，全市共有"三资"企业311家，协议(合同)利用外资1．9亿美元，实际利用外资0．57亿美元，外贸进出口额845．7万美元，出口创汇50万美元。延吉已成为吉林省经济发展最快和颇具活力的城市。
延吉的交通比较方便，公路、铁路、航天空已实现网络化。每天的9对铁路客车经过延吉抵达长春、沈阳、北京。民航班机可直飞长春、大连、北京、上海等地。通信也较发达，市话总容量6．3万门，每百人拥有电话16．41部。延吉是全州和吉林省东部的商、物流中心，是全州和中国朝鲜族特殊用品的集散地。
作为中国的少数民族地区之一，延吉教育领先发展，全市已形成从幼儿教育到中学、大学，人师培养到教材出版、教育研究比较完整的教学体系。每万人拥有科技人员、大学生所占比例等，也都名列前茅。
市区的旅游、服务设施也较健全。
[开发概况]
延吉经济开发区位于市区东部，布尔哈通河两岸。总面积5．33平方公里，其中河北起步区1．13平方公里。开发区内现有企业15户，职工4117人，1994年工业产值3亿元。
延吉经济开发区有较好的区位优势和地域条件。开发区靠近老市区，便于旧城改造和新区开发相结合。区内地势平坦开阔，地质条件好，便于发展工业和其他行业。设有4公里铁路专用线，距机场8公
里，便于铁路、航空运输。有老市区较强的经济实力和科技力量做依托，便于加快开发建设。
延吉经济开发区发展规划分为三个阶段：即1995-2000年为起步阶段，以目前3亿元产值为基数，到1997年翻一番，达到6亿元；到2000年翻两番，达到12亿元。2001～2005年，为成长阶段。2006～2010年，为高速发展阶段。
延吉经济开发区建设，坚持改革开放方针和统一规划、分步实施，小区起步，滚动发展，内外结合，优势互补，开发一片，收益一片的原则，发挥地缘、资源、人缘优势，充分利用现有条件，改善和创造良好的投资环境，发展工业，创办外资企业，以生产技术先进型和出口型创汇型产品为主，以优惠的政策，优质的服务，简便的办事程序，高效的运行机制吸引投资者将开发区建设成多功能、综合性、现代化的经济区。
延吉经济开发区管理委员会坚持精干、统一、务实、高效的宗旨，采取科学的管理办法和运行机制，实行一条龙服务、一栋楼办公、一个窗口对外和合署办公会议解决问题的办事程序，加快工作节奏提高办事效率。管委会下设办公室、规划土地建设局、经济发展局和财政计局等办事机构。
[开发区投资方向]
延吉经济开发区发展项目 1．发展出口加工和高新技术产业。
高新技术产业：传真机、计算机等高新技术、电子元器件的生产；微电子、信息技术及其产品；电子产品组装(两头在外)；电子计算机软件开发。
化工行业：高附加值、少污染的精细化工产品、高档系统化妆品、化工制药、各种化学助剂、涂料、[高档染料、高分子材料、工程塑料等。
食品行业：
各种保健食品，高档方便罐装食品，风味食品，特色糖果以及以出口为主的高档酿造产品。
轻工与纺织行业：新一代家用电器软硬包装及新型包装材料，新型电子光源及新型灯具，新纺织品，新型电池，各类高档玩具等。
冶金行业：铝系列产品生产加工。
建筑材料：新型建材制品、花岗岩、大理石精加工制品，高级建筑五金器材，各种轻体新型建筑材料、高档装饰材料等。
引进先进技术：发展生物技术，激光技术，各种高科技和新技术行业。
2．基础设施开发建设：延吉经济开发区的"七通一平"工程，延吉高速公路建设，城市煤气及热电建设，城市供水系统及处理工程。
3．第三产业：旅游服务设施、娱乐场所等。
[开发区招商引资优惠政策]
为适应改革开放新形势，鼓励外商投资，加快开发区建设，实行以下主要优惠政策：
1．开发区内的技术先进型和出口创汇企业，按照国家规定的所得税率，向国家税务机关缴纳所得税，财政部门采取退库返还的办法，给予15％税收负担照顾．
2．凡经营期10年以上的生产型外商投资企业，其地方所得税从开始获利年度起免征6年。经税务机关批准从第7年起，4年内减半征收地方所得税。地方所得税减免期满后，对当年出口产品产值达到当年企业产值50％以上的外商投资企业，免征当年地方所得税。
3．外商投资企业生产的属国家确定进口替代的产品，或在兴办初期缴纳增值税确有困难的生产型外商投资企业，可实行先征、后退的办法，经财政部门批准其缴纳的增值税地方留用部分给予返还。允许外国投资者按国家的有关规定兴办中外合资股份有限公司和购买市内企业及其他经济组织的全部或部分资产(包括股份)。
4．
外商投资者按国家规定，依法取得土地使用年限。土地使用权可依法转让、出租抵押。
5．
争取特殊优惠政策，鼓励兴办投资额大的大型外商投资企业。
6．采取特殊优惠政策，鼓励外商投资发展现代化农业，重点鼓励农业综合开发和创汇农业项目。
7．属投资额大、回收期长的能源、交通等基础设施(煤炭、电力、铁路、公路、港口等)项目，可享受更特殊优惠的政策。
8．外商投资兴办高新技术产业，可享受高新技术开发区的税收优惠政策。
9．鼓励外商投资现有企业进行嫁接改造。
10．外商投资企业可用其自有外汇或固定资产向银行抵押，申请人民币贷款。
11．除国家统一管理的的商品价格和收费标准外，外商投资企业的产品销售价格和服务标准按优质价的原则，由企业自行确定。
12．在本市外商投资企业工作的外籍职工(包括其家属)，持本人所在单位工作证，在本市内的食宿、交通、邮电、购物等，实行与国内人员统一收费标准。
13．外商投资的职工人数、工资和奖金标准及工资总额由企业董事会按国家有关规定自行确定。所需职工由企业自行招聘，到当地劳动部门办理录用手续。
延吉经济发展
延边朝鲜族自治州位于吉林省东部,幅员面积4.27万平方公里,约占吉林省总面积的四分之一,地势西高东低,地貌呈山地、丘陵、盆地三个梯度分布,素有“八山一水半草半分田”之说。全州总人口217.7万人,其中朝鲜族人口82.0万人,占37.7%,汉族占59.29%,其他民族占3.01%。下辖延吉、图们、敦化、珲春、龙井、和龙6市和汪清、安图2县,首府所在地为延吉市。
概括起来有以下七个方面的特点:
(一)民族区域自治。延边朝鲜族自治州成立于1952年9月3日,是我国最大的朝鲜族聚居区和东北唯一的少数民族自治州。延边州委、州政府历来都把民族团结进步工作作为全州人民的最高利益,作为全州最大的政治,认真践行党的民族团结政策,促进民族团结事业,延边各民族和睦相处,平等、团结、互助的社会主义新型民族关系得到进一步巩固和发展。1994、1999、2005年,延边三次被国务院命名为全国30个自治州中唯一的民族团结进步模范自治州。
(二)区位得天独厚。延边地处中俄朝三国交界,东与俄罗斯滨海边疆区接壤,南隔图们江与朝鲜咸境北道、两江道毗邻,濒临日本海,与韩日相望。边境线长达768.5公里,其中中朝522.5公里,中俄246公里。有5个边境县市,18个边境乡镇,10处对外开放口岸,年过货能力610万吨,过客能力290万人次。是中国东北沟通内外的重要“窗口”,也是东北亚区域经济、人口、地理三个重心的交汇点,是吉林省对外开放开发和对外经贸的最前沿,是国内企业进军俄、朝的重要桥头堡,区位独特,优势明显,发展潜力巨大。珲春是1992年国家批准的12个沿边开放城市之一。2004年,珲春口岸获准开展口岸签证业务。图们江地区国际合作开发引起世界关注,环日本海地方首脑会议已经形成机制。
(三)自然资源丰富。一是土地资源丰富。延边地域辽阔,耕地面积23.3万公顷,占土地面积的5.5%。二是林木资源丰富。延边地处长白山区,素有“长白林海”之称。林地面积319.56万公顷,活立木蓄积量3.68亿立方米,森林覆盖率80.3%。三是水资源丰富。境内有大小河流487条,水能蕴藏量141万千瓦。矿泉水资源异常丰富,是我国少有的饮用天然矿泉水集中分布区之一,安图县被命名为“长白山大型矿泉水基地”,仅二道白河地区日出水量就达12万立方米,开发潜力巨大。四是动植物资源丰富。长白山是我国五大天然药库之一。野生经济植物达1460余种,其中药用植物800多种。有野生动物1200多种。境内盛产被誉为“东北三宝”的人参、鹿茸、貂皮,鹿茸和人参产量居国内第一,延边的大米、烟叶、苹果梨、黄牛等也驰名中外。五是矿产资源丰富。州内已探明50多种金属矿产和40多种非金属矿产。煤炭、油页岩、石灰石、黄金等资源十分丰富,储量巨大。六是旅游资源丰富。延边自然生态保存完好,长白山作为中国十大名山之一,气势雄伟,风光奇特,景色宜人,是闻名中外的旅游胜地;“鸡鸣闻三国、犬吠惊三疆”的独特边境风貌,更是令人流连忘返。
(四)基础设施完备。延边地区已形成公路、铁路、航空并行、陆海相连、立体交通运输网络。铁路可直达吉林、长春、沈阳、大连、北京、哈尔滨及朝鲜、俄罗斯。东边道铁路和龙至二道白河段即将开工。海上开通了通过朝鲜罗津、清津和俄罗斯波谢特、扎鲁比诺到日本秋田、韩国束草的航线。延吉机场达到4C级标准,已获批为国际空港,开通了至北京、上海、天津、长春、哈尔滨、牡丹江、沈阳、大连、青岛、烟台、深圳和广州以及韩国汉城、俄罗斯海参崴等众多国内外航线。州内公路四通八达,县(市)、乡(镇)间均有等级公路相连。投资40多亿元的长春至珲春高速公路正在建设,延吉至图们段已先行开通,2007年将全线贯通。以首府延吉市为中心的1小时经济圈即将形成。延吉至长白山景区的高速公路也在筹建当中。延边通信十分发达。全州市话用户达85.3万户,移动通讯用户达到73.5万户,因特网用户突破24.3万户。以延吉、珲春、敦化为中心的区域中心城市带初具雏形,城市人居环境、投资环境日益改善。
(五)政策环境优越。延边作为少数民族地区,五十多年来一直享受着党和国家民族区域自治政策的关怀;作为欠发达的边疆地区,经过争取,我州在2001年被国务院批准为东北唯一享受西部开发政策的地区;随着国家振兴东北老工业基地战略的实施,我州又享受到东北老工业基地振兴政策。目前,延边是国内同时享受民族区域自治、西部大开发和振兴东北老工业基地等三大“国字号”优惠政策的唯一地区,政策优势极为突出。同时,州内有一个国家级开发区,四个省级开发区。国家级珲春边境经济技术合作区与中俄互市贸易区、国家级珲春出口加工区形成“三区合一”格局,在国内独一无二。近年来,我州吸引了娃哈哈、汇源、大唐集团、深圳宝安、中竹纸业等数十家知名品牌企业落户延边。三年来,我州共为各类企业减免、退税12亿多元。
(六)经济快速发展。建州50多年来,党和国家领导人多次来延边视察指导工作,勉励延边加快发展。我州的经济建设和社会发展取得了长足的进步,经济实力不断增强,人民生活水平不断提高。2003年以来,基于对州情的深刻认识和发展新形势的正确把握,州委、州政府确立了以新型工业化为核心、以项目建设为突破口,突出抓好项目建设、城镇化建设、社会保障体系建设和软环境建设的经济发展战略,并明确提出以传统产业为基础,壮大支柱产业,培育优势产业,发展高新技术产业的产业发展方向,重点抓好医药产业、食品产业、林产浆纸产业、能源矿产业、旅游产业和劳务经济。在正确的发展战略思路指引下,在全州各族干部群众的共同奋斗下,延边经济实现了速度、结构、质量、效益协调快速发展的良好态势。2004年,延边生产总值完成194.3亿元,经济总量连续两年实现两位数增长。财政收入24.3亿元。全社会固定资产投资完成82.6亿元。社会消费品零售总额80.1亿元。全社会城乡居民储蓄存款余额291.5亿元,人均储蓄存款13349元。外贸进出口总额5.7亿美元。涉外劳务收入达到7.3亿美元。
(七)社会事业繁荣。延边素有“教育之乡”、“足球之乡”、“歌舞之乡”的美誉。延边崇文重教的氛围浓厚,全州形成了从幼儿教育到高等教育的完整体系,义务教育普及程度和受过高等教育的人数比例在全国少数民族地区中始终名列前茅。延边大学是集理工、师范、艺术、农、医、药等为一体的综合性大学,被国家列为21世纪重点建设的百所高校之一。朝鲜族以能歌善舞闻名于世。民族体育繁荣发达,延边足球队在甲A赛场上威振大江南北。广播电视、新闻出版、医疗卫生等事业都取得了长足进步,一直走在30个少数民族自治州的前列。
延吉翻译的需求国内的翻译市场随着中国进入世贸组织而获得了快速的发展，越来越多的翻译公司如雨后春笋般涌现出来。根据国家统计局的相关数据，截止到2005年，中国的翻译市场份额以及超过了两百亿元。原来传统的依托大学语言院校的翻译机构已经日益被翻译-分工的翻译公司所取代，而外资公司入驻中国也对翻译质量和流程提出了更高的要求。 然而，为数众多的北京翻译公司和各类翻译社也对整个翻译行业提出了严峻的挑战。由于部分翻译公司仍然停留在“家庭式作坊”和“代理商”的阶段，并没有足够的实力对翻译质量进行审核与控制，从而使得客户的稿件无法得到质量保证。可正是由于这些众多游击队式翻译商的存在，让整个翻译市场的价格在不断的下滑。价格正是他们最大的优势，因为这些公司没有后期审核和控制所需的费用，也不对译员进行跟踪和考核。这些行为导致部分正轨的北京翻译公司也在质量控制流程和译员水准上大打折扣。虽然价格竞争使得客户在费用上受益，可最终却为客户和整个翻译行业带来了不可估量的损失 根据新译通上海翻译公司某负责人的介绍，某知名机电类外资集团，其主要生产和销售机电类产品，正是由于选择翻译公司的不慎，被某家庭式翻译公司的低廉报价所吸引，而将1000多页的整个产品目录交付给其翻译。最后由于质量问题，不但上万本目录书籍被报废，整个企业进入国内机电市场的脚步也被推迟了整整一年。其直接损失高达数十万，间接损失更是无法估计。这样的例子还有很多。因此，目前的翻译行业迫切需要建立起严格的翻译市场准入制度和完善的淘汰机制，以维护整个翻译行业的形象，使正规上海翻译公司得到良好的发展空间，并最终让客户受益。
翻译强项
陪同口译、现场翻译、同声传译、新闻发布翻译、新闻发布口译、商务谈判翻译、商务谈判口译、大中型会议翻译、大中型会议口译。
中文翻译英语、中文翻译日文、中文翻译韩文、中文翻译德文、中文翻译法文、英文翻译中文，日文翻译中文，韩文翻译中文，德文翻译中文，法文翻译中文、法规、条例、公约、判决书翻译、公文、合同、章程、协议、公证书。标书翻译、资产评估、地产评估、审计报告、无形资产评估、可行性报告、土地评估、进出口贸易、金融、保险、人事、财务、销售、市场、公函、年报、证券、投标、技术规范、信息技术、操作说明书、招标投标书、商业计划书、信用证、操作手册。信函、企划、意向书、简历、邀请函、简报、营销资料、培训资料、大型项目招标书、产品说明书、目录手册、安装手册、使用说明书、工程标书、技术标书、商业标书、行业标准、技术标准、经济贸易、个人简历、入学申请、求职申请、学历证书、户口本、证明材料、公证书签证、推荐信、往来信件、委托书、国际证明
等翻译。
客户群体
美国通用汽车
三星
科勒
日本小松
上海宝钢集团
卡西欧
法国标致雪铁龙阿尔斯通
更多...
翻译资料
翻译-北京翻译服务提供商----新译通翻译公司设北京翻译公司和上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译
|
延吉文化
延吉市是吉林省延边朝鲜族自治州首府，全州政治、经济和文化中心和具有沿边特点的开放城市，是图们江地区大"金三角"三个支撑点(延吉、清津、海参崴)之一。全市幅员面积1350平方公里，现有人口34．3万，其中朝鲜族占59．5％。
改革开放以来，延吉的投资环境不断得到改善。全市的经济实力，城市面貌以及社会生活等领域都实现了历史性的跨越。
1994年，全市实现国内生产总值22．2亿元，财政收入4．74亿元，是东北第一个跨人1987年财政收入超亿元的县级市，第三产业增加值10．8亿元，占国内生产总值的48．5％，全市共有"三资"企业311家，协议(合同)利用外资1．9亿美元，实际利用外资0．57亿美元，外贸进出口额845．7万美元，出口创汇50万美元。延吉已成为吉林省经济发展最快和颇具活力的城市。
延吉的交通比较方便，公路、铁路、航天空已实现网络化。每天的9对铁路客车经过延吉抵达长春、沈阳、北京。民航班机可直飞长春、大连、北京、上海等地。通信也较发达，市话总容量6．3万门，每百人拥有电话16．41部。延吉是全州和吉林省东部的商、物流中心，是全州和中国朝鲜族特殊用品的集散地。
作为中国的少数民族地区之一，延吉教育领先发展，全市已形成从幼儿教育到中学、大学，人师培养到教材出版、教育研究比较完整的教学体系。每万人拥有科技人员、大学生所占比例等，也都名列前茅。
市区的旅游、服务设施也较健全。
[开发概况] 延吉经济开发区位于市区东部，布尔哈通河两岸。总面积5．33平方公里，其中河北起步区1．13平方公里。开发区内现有企业15户，职工4117人，1994年工业产值3亿元。 延吉经济开发区有较好的区位优势和地域条件。开发区靠近老市区，便于旧城改造和新区开发相结合。区内地势平坦开阔，地质条件好，便于发展工业和其他行业。设有4公里铁路专用线，距机场8公 里，便于铁路、航空运输。有老市区较强的经济实力和科技力量做依托，便于加快开发建设。 延吉经济开发区发展规划分为三个阶段：即1995-2000年为起步阶段，以目前3亿元产值为基数，到1997年翻一番，达到6亿元；到2000年翻两番，达到12亿元。2001～2005年，为成长阶段。2006～2010年，为高速发展阶段。 延吉经济开发区建设，坚持改革开放方针和统一规划、分步实施，小区起步，滚动发展，内外结合，优势互补，开发一片，收益一片的原则，发挥地缘、资源、人缘优势，充分利用现有条件，改善和创造良好的投资环境，发展工业，创办外资企业，以生产技术先进型和出口型创汇型产品为主，以优惠的政策，优质的服务，简便的办事程序，高效的运行机制吸引投资者将开发区建设成多功能、综合性、现代化的经济区。 延吉经济开发区管理委员会坚持精干、统一、务实、高效的宗旨，采取科学的管理办法和运行机制，实行一条龙服务、一栋楼办公、一个窗口对外和合署办公会议解决问题的办事程序，加快工作节奏提高办事效率。管委会下设办公室、规划土地建设局、经济发展局和财政计局等办事机构。 [开发区投资方向] 延吉经济开发区发展项目 1．发展出口加工和高新技术产业。 高新技术产业：传真机、计算机等高新技术、电子元器件的生产；微电子、信息技术及其产品；电子产品组装(两头在外)；电子计算机软件开发。 化工行业：高附加值、少污染的精细化工产品、高档系统化妆品、化工制药、各种化学助剂、涂料、[高档染料、高分子材料、工程塑料等。 食品行业： 各种保健食品，高档方便罐装食品，风味食品，特色糖果以及以出口为主的高档酿造产品。 轻工与纺织行业：新一代家用电器软硬包装及新型包装材料，新型电子光源及新型灯具，新纺织品，新型电池，各类高档玩具等。 冶金行业：铝系列产品生产加工。 建筑材料：新型建材制品、花岗岩、大理石精加工制品，高级建筑五金器材，各种轻体新型建筑材料、高档装饰材料等。 引进先进技术：发展生物技术，激光技术，各种高科技和新技术行业。 2．基础设施开发建设：延吉经济开发区的"七通一平"工程，延吉高速公路建设，城市煤气及热电建设，城市供水系统及处理工程。 3．第三产业：旅游服务设施、娱乐场所等。 [开发区招商引资优惠政策] 为适应改革开放新形势，鼓励外商投资，加快开发区建设，实行以下主要优惠政策： 1．开发区内的技术先进型和出口创汇企业，按照国家规定的所得税率，向国家税务机关缴纳所得税，财政部门采取退库返还的办法，给予15％税收负担照顾． 2．凡经营期10年以上的生产型外商投资企业，其地方所得税从开始获利年度起免征6年。经税务机关批准从第7年起，4年内减半征收地方所得税。地方所得税减免期满后，对当年出口产品产值达到当年企业产值50％以上的外商投资企业，免征当年地方所得税。 3．外商投资企业生产的属国家确定进口替代的产品，或在兴办初期缴纳增值税确有困难的生产型外商投资企业，可实行先征、后退的办法，经财政部门批准其缴纳的增值税地方留用部分给予返还。允许外国投资者按国家的有关规定兴办中外合资股份有限公司和购买市内企业及其他经济组织的全部或部分资产(包括股份)。 4． 外商投资者按国家规定，依法取得土地使用年限。土地使用权可依法转让、出租抵押。 5． 争取特殊优惠政策，鼓励兴办投资额大的大型外商投资企业。 6．采取特殊优惠政策，鼓励外商投资发展现代化农业，重点鼓励农业综合开发和创汇农业项目。 7．属投资额大、回收期长的能源、交通等基础设施(煤炭、电力、铁路、公路、港口等)项目，可享受更特殊优惠的政策。 8．外商投资兴办高新技术产业，可享受高新技术开发区的税收优惠政策。 9．鼓励外商投资现有企业进行嫁接改造。 10．外商投资企业可用其自有外汇或固定资产向银行抵押，申请人民币贷款。 11．除国家统一管理的的商品价格和收费标准外，外商投资企业的产品销售价格和服务标准按优质价的原则，由企业自行确定。 12．在本市外商投资企业工作的外籍职工(包括其家属)，持本人所在单位工作证，在本市内的食宿、交通、邮电、购物等，实行与国内人员统一收费标准。 13．外商投资的职工人数、工资和奖金标准及工资总额由企业董事会按国家有关规定自行确定。所需职工由企业自行招聘，到当地劳动部门办理录用手续。 延吉经济发展 延边朝鲜族自治州位于吉林省东部,幅员面积4.27万平方公里,约占吉林省总面积的四分之一,地势西高东低,地貌呈山地、丘陵、盆地三个梯度分布,素有“八山一水半草半分田”之说。全州总人口217.7万人,其中朝鲜族人口82.0万人,占37.7%,汉族占59.29%,其他民族占3.01%。下辖延吉、图们、敦化、珲春、龙井、和龙6市和汪清、安图2县,首府所在地为延吉市。 概括起来有以下七个方面的特点: (一)民族区域自治。延边朝鲜族自治州成立于1952年9月3日,是我国最大的朝鲜族聚居区和东北唯一的少数民族自治州。延边州委、州政府历来都把民族团结进步工作作为全州人民的最高利益,作为全州最大的政治,认真践行党的民族团结政策,促进民族团结事业,延边各民族和睦相处,平等、团结、互助的社会主义新型民族关系得到进一步巩固和发展。1994、1999、2005年,延边三次被国务院命名为全国30个自治州中唯一的民族团结进步模范自治州。 (二)区位得天独厚。延边地处中俄朝三国交界,东与俄罗斯滨海边疆区接壤,南隔图们江与朝鲜咸境北道、两江道毗邻,濒临日本海,与韩日相望。边境线长达768.5公里,其中中朝522.5公里,中俄246公里。有5个边境县市,18个边境乡镇,10处对外开放口岸,年过货能力610万吨,过客能力290万人次。是中国东北沟通内外的重要“窗口”,也是东北亚区域经济、人口、地理三个重心的交汇点,是吉林省对外开放开发和对外经贸的最前沿,是国内企业进军俄、朝的重要桥头堡,区位独特,优势明显,发展潜力巨大。珲春是1992年国家批准的12个沿边开放城市之一。2004年,珲春口岸获准开展口岸签证业务。图们江地区国际合作开发引起世界关注,环日本海地方首脑会议已经形成机制。 (三)自然资源丰富。一是土地资源丰富。延边地域辽阔,耕地面积23.3万公顷,占土地面积的5.5%。二是林木资源丰富。延边地处长白山区,素有“长白林海”之称。林地面积319.56万公顷,活立木蓄积量3.68亿立方米,森林覆盖率80.3%。三是水资源丰富。境内有大小河流487条,水能蕴藏量141万千瓦。矿泉水资源异常丰富,是我国少有的饮用天然矿泉水集中分布区之一,安图县被命名为“长白山大型矿泉水基地”,仅二道白河地区日出水量就达12万立方米,开发潜力巨大。四是动植物资源丰富。长白山是我国五大天然药库之一。野生经济植物达1460余种,其中药用植物800多种。有野生动物1200多种。境内盛产被誉为“东北三宝”的人参、鹿茸、貂皮,鹿茸和人参产量居国内第一,延边的大米、烟叶、苹果梨、黄牛等也驰名中外。五是矿产资源丰富。州内已探明50多种金属矿产和40多种非金属矿产。煤炭、油页岩、石灰石、黄金等资源十分丰富,储量巨大。六是旅游资源丰富。延边自然生态保存完好,长白山作为中国十大名山之一,气势雄伟,风光奇特,景色宜人,是闻名中外的旅游胜地;“鸡鸣闻三国、犬吠惊三疆”的独特边境风貌,更是令人流连忘返。 (四)基础设施完备。延边地区已形成公路、铁路、航空并行、陆海相连、立体交通运输网络。铁路可直达吉林、长春、沈阳、大连、北京、哈尔滨及朝鲜、俄罗斯。东边道铁路和龙至二道白河段即将开工。海上开通了通过朝鲜罗津、清津和俄罗斯波谢特、扎鲁比诺到日本秋田、韩国束草的航线。延吉机场达到4C级标准,已获批为国际空港,开通了至北京、上海、天津、长春、哈尔滨、牡丹江、沈阳、大连、青岛、烟台、深圳和广州以及韩国汉城、俄罗斯海参崴等众多国内外航线。州内公路四通八达,县(市)、乡(镇)间均有等级公路相连。投资40多亿元的长春至珲春高速公路正在建设,延吉至图们段已先行开通,2007年将全线贯通。以首府延吉市为中心的1小时经济圈即将形成。延吉至长白山景区的高速公路也在筹建当中。延边通信十分发达。全州市话用户达85.3万户,移动通讯用户达到73.5万户,因特网用户突破24.3万户。以延吉、珲春、敦化为中心的区域中心城市带初具雏形,城市人居环境、投资环境日益改善。 (五)政策环境优越。延边作为少数民族地区,五十多年来一直享受着党和国家民族区域自治政策的关怀;作为欠发达的边疆地区,经过争取,我州在2001年被国务院批准为东北唯一享受西部开发政策的地区;随着国家振兴东北老工业基地战略的实施,我州又享受到东北老工业基地振兴政策。目前,延边是国内同时享受民族区域自治、西部大开发和振兴东北老工业基地等三大“国字号”优惠政策的唯一地区,政策优势极为突出。同时,州内有一个国家级开发区,四个省级开发区。国家级珲春边境经济技术合作区与中俄互市贸易区、国家级珲春出口加工区形成“三区合一”格局,在国内独一无二。近年来,我州吸引了娃哈哈、汇源、大唐集团、深圳宝安、中竹纸业等数十家知名品牌企业落户延边。三年来,我州共为各类企业减免、退税12亿多元。 (六)经济快速发展。建州50多年来,党和国家领导人多次来延边视察指导工作,勉励延边加快发展。我州的经济建设和社会发展取得了长足的进步,经济实力不断增强,人民生活水平不断提高。2003年以来,基于对州情的深刻认识和发展新形势的正确把握,州委、州政府确立了以新型工业化为核心、以项目建设为突破口,突出抓好项目建设、城镇化建设、社会保障体系建设和软环境建设的经济发展战略,并明确提出以传统产业为基础,壮大支柱产业,培育优势产业,发展高新技术产业的产业发展方向,重点抓好医药产业、食品产业、林产浆纸产业、能源矿产业、旅游产业和劳务经济。在正确的发展战略思路指引下,在全州各族干部群众的共同奋斗下,延边经济实现了速度、结构、质量、效益协调快速发展的良好态势。2004年,延边生产总值完成194.3亿元,经济总量连续两年实现两位数增长。财政收入24.3亿元。全社会固定资产投资完成82.6亿元。社会消费品零售总额80.1亿元。全社会城乡居民储蓄存款余额291.5亿元,人均储蓄存款13349元。外贸进出口总额5.7亿美元。涉外劳务收入达到7.3亿美元。 (七)社会事业繁荣。延边素有“教育之乡”、“足球之乡”、“歌舞之乡”的美誉。延边崇文重教的氛围浓厚,全州形成了从幼儿教育到高等教育的完整体系,义务教育普及程度和受过高等教育的人数比例在全国少数民族地区中始终名列前茅。延边大学是集理工、师范、艺术、农、医、药等为一体的综合性大学,被国家列为21世纪重点建设的百所高校之一。朝鲜族以能歌善舞闻名于世。民族体育繁荣发达,延边足球队在甲A赛场上威振大江南北。广播电视、新闻出版、医疗卫生等事业都取得了长足进步,一直走在30个少数民族自治州的前列。 延吉翻译的需求国内的翻译市场随着中国进入世贸组织而获得了快速的发展，越来越多的翻译公司如雨后春笋般涌现出来。根据国家统计局的相关数据，截止到2005年，中国的翻译市场份额以及超过了两百亿元。原来传统的依托大学语言院校的翻译机构已经日益被翻译-分工的翻译公司所取代，而外资公司入驻中国也对翻译质量和流程提出了更高的要求。 然而，为数众多的北京翻译公司和各类翻译社也对整个翻译行业提出了严峻的挑战。由于部分翻译公司仍然停留在“家庭式作坊”和“代理商”的阶段，并没有足够的实力对翻译质量进行审核与控制，从而使得客户的稿件无法得到质量保证。可正是由于这些众多游击队式翻译商的存在，让整个翻译市场的价格在不断的下滑。价格正是他们最大的优势，因为这些公司没有后期审核和控制所需的费用，也不对译员进行跟踪和考核。这些行为导致部分正轨的北京翻译公司也在质量控制流程和译员水准上大打折扣。虽然价格竞争使得客户在费用上受益，可最终却为客户和整个翻译行业带来了不可估量的损失 根据新译通上海翻译公司某负责人的介绍，某知名机电类外资集团，其主要生产和销售机电类产品，正是由于选择翻译公司的不慎，被某家庭式翻译公司的低廉报价所吸引，而将1000多页的整个产品目录交付给其翻译。最后由于质量问题，不但上万本目录书籍被报废，整个企业进入国内机电市场的脚步也被推迟了整整一年。其直接损失高达数十万，间接损失更是无法估计。这样的例子还有很多。因此，目前的翻译行业迫切需要建立起严格的翻译市场准入制度和完善的淘汰机制，以维护整个翻译行业的形象，使正规上海翻译公司得到良好的发展空间，并最终让客户受益。
|
翻译强项
陪同口译、现场翻译、同声传译、新闻发布翻译、新闻发布口译、商务谈判翻译、商务谈判口译、大中型会议翻译、大中型会议口译。 中文翻译英语、中文翻译日文、中文翻译韩文、中文翻译德文、中文翻译法文、英文翻译中文，日文翻译中文，韩文翻译中文，德文翻译中文，法文翻译中文、法规、条例、公约、判决书翻译、公文、合同、章程、协议、公证书。标书翻译、资产评估、地产评估、审计报告、无形资产评估、可行性报告、土地评估、进出口贸易、金融、保险、人事、财务、销售、市场、公函、年报、证券、投标、技术规范、信息技术、操作说明书、招标投标书、商业计划书、信用证、操作手册。信函、企划、意向书、简历、邀请函、简报、营销资料、培训资料、大型项目招标书、产品说明书、目录手册、安装手册、使用说明书、工程标书、技术标书、商业标书、行业标准、技术标准、经济贸易、个人简历、入学申请、求职申请、学历证书、户口本、证明材料、公证书签证、推荐信、往来信件、委托书、国际证明 等翻译。
| 客户群体 |
| 美国通用汽车 三星 科勒 日本小松 上海宝钢集团 卡西欧 法国标致雪铁龙阿尔斯通 更多... |
| 翻译资料 |
